top of page
  • Writer's pictureChonky ChonkTranslator


Chapter 94: The Thousand Brilliantly Blooming Flaming Flowers

>>Slay as many Monsters as you can (2871)

Thames: “HOLY?! You had dimensional storage?”

Yuto: “Yes.” Thames: “Yeesh. Yeah, they didn’t have a chance.” Thames peered below and strained a pitiable smile.

She must have imagined the fate of the Monsters who just happened to be right below the falling rubble.

Yuto: “Could you take me over there next.” Thames: “Yeah, wait a sec.”

Yuto wants to defeat the Monsters quickly, but there’s also Adventurers fighting below.

Yuto carefully chooses the locations to disperse the rubble and continues to direct Thames.

After they relocate, he lets the large stone rubble fall from the air.

Most of the rubble are stone materials.

Just from the weight, the Monsters that were right next to the wall were crushed without mercy.

There were even Monsters who suffered damages from the debris that spread when the rubble struck the ground.

>>Slay as many Monsters as you can (3005)

Yuto: “Ugh……”

Thames: “What’s wrong?” Yuto: “.....I used up all the stone rubble that was in my inventory.”

Yuto has been continually throwing out stone rubble and now looked at his empty inventory with a pained expression.

Yuto had no attacking options once again.

Yuto: (What should I do…….what can I do…?!)

As he furiously thought, it happened then.

Before Yuto’s eyes, a crimson flame enveloped everything.


In the center of the Monster’s swarm, a bright red flame bloomed.

The flower fully bloomed in an instant, and several petals fell all around it.

Each petal incinerated the remaining Monsters standing around.

“You did well holding out this long. We give you our gratitude.”

By the time he noticed, a beautiful woman was standing about 5 meters (5.5 yards) away along the wall.

Her long hair danced in the wind. She was a female Spellcaster with a dark green robe and held a Mithril Staff in her hand.

Her pointed ears were moving slightly in the wind as well.

From the aura the woman emitted. And the Spell that was just used.

From this information, Yuto drew out the name of a Spellcaster that came to mind.

Yuto: “The A-Rank Adventurer, Miss Tia, the Crimson Flower.”

Tia drew in her chin to nod at Yuto’s mumbling.

Tia: “We have eliminated all Monsters within the city. Since we have no further concern for the safety of the citizens inside, we came to eliminate the outer threat.”

And with that, Tia smiled in an alluring manner.

Yuto felt chills run up his spines at the smile.

From her smile, he felt the intimidating aura that only came from an A-Rank Adventurer.

It was just like the time he faced off with Kratos. It was the atmosphere that made him feel as though <the person stood atop a mountain summit that he would never be able to reach>.

Yuto: (Wait, isn’t Miss Tia’s Party Member……)

Tia: “Oh, there he finally is. That energetic, violent child.”

Tia points directly pointed sideways.

There, as if he was just jumping into a cool lake, Yuto saw Kratos dive straight into the horde of Monsters below.

Yuto: “ーーMーMr. Kratos?!”

Kratos let out a <WOOHOO!> and jumped down as he disappeared into the pack of Monsters below.

Watch out!

ーwas what Yuto thought, but the next instant, his thoughts took a 180 turn.

At the spot where Kratos jumped down, in a 10 meters (~11 yards) radius, Monsters crumbled to the floor.

All of the Monsters were cut down into thin pieces.

Kratos performed his Thousand Blade attack.

Yuto: “...............amazing…….” ーーThis was the A-Rank strength.

Instantly defeating countless Monsters, Yuto could only stare in astonishment at Kratos.

Tia: “Well then, let’s do the job we were given.”

Tia was mumbling as if to do a dull job, she began concentrating her Magic Power.

She was going to use her Spell {Flare Burst}. It is one of the Highest-Tier Fire Type Spell.

But Tia had personally customized this Spell with long years of hard research and work.

This could only be done by the Elves who had much longer lifespans than humans ー the evolution to an original Spell.

ーー<The Thousand Brilliantly Blooming Flaming Flowers : {Bloom-plosion}>

With the Spell, her alluring beauty complemented one another and Tia earned her Adventurer’s Title, the “Crimson Flower.”

Tia: “.........{Bloom-plosion}.” Normally, this critical attack Spell was swallowed up by the waves of Monsters.

Tia slightly furrowed her elegant brows at the sight.

The number of Monsters are too many.

Tia: (Even though this boy suffering Magic Exhaustion took out a great many, there’s still no end to their number……….looks like there’s a special Monster hiding somewhere.)

What Tia means by a special Monster is a Monster that creates other Monsters.

But even with her long lifespan and experience, Tia does not know of any Monsters capable of performing such a feat.

But under the circumstances, it is a natural conclusion to think that such a Monster exists.

Tia: (Now then, what should we do…….)

Even if she is a A-Class Spellcaster, she doesn’t have enough Magic Power to take out this many Monsters.

Below her, Kratos and her Party members are taking out the Monsters, but with this many Monsters against them, it is only a matter of time before they are swallowed up by the wave.

Tia: (If we could take out the Monster that is creating Monsters……..)

As Tia continued to contemplate, it happened then.

Within her vision, one Staff came into sight.

It was the boy who offered her the Staff.

Though his face was pale with bluish white color, the boy who had dried blood remnants around his mouth was holding out the Staff with a shaking hand.

He is shaking because he barely has any strength left in him to hold up the Staff.

Tia: “..........can I help you?”

Yuto: “Please……..please use…...this Staff.”


♪~CHONKY Novels Discord~♪ General Chat and Announcements:

♪~ARAQCG Fan Discord~♪ Release Announcements and Illustrations:



Book 3: To Walk Down the Straight and Narrow Path

A Revived Adventurer’s Quest Completion Guide - With Skill Points Only I Receive, I Become Stronger Than Everyone Else

Written by: Hagiu Aki

Translated by: ChonkyTranslator

Japanese Title:

生き返った冒険者のクエスト攻略生活 自分だけがもらえるスキルポイントで他の誰より強くなる。

作者: 萩鵜アキ (ハギウ・アキ)


Original Source Link:

2,413 views3 comments

Recent Posts

See All
bottom of page